美國國務院週五宣布，美中兩國已簽署議定書，修訂並延長雙邊政府間科技合作協議5年。修訂後的協議已於8月27日生效，為期5年，並由兩國代表在北京簽署。美國官員表示，新協議縮小了先前協議的範圍，並引入了「護欄」，以確保「互惠、透明和開放」。協議不包括「關鍵或新興技術」。

該協議最初由美國總統卡特和中國領導人鄧小平於1979年簽署，旨在促進農業、能源、太空、衛生、環境、地球科學、工程以及教育和學術交流等領域的合作。新協議縮小了先前協議的範圍，並引入了「護欄」，以確保「互惠、透明和開放」。

自簽署以來，該協議大約每5年續簽一次。2023年8月，該協議獲得了6個月的延期，隨後在2024年2月再次延期，以便在美國協商修訂協議的同時維持該協議。短期延期引起了幾位國會議員的密切關注，他們認為中國先前利用該協議推進了針對美國的軍事目標。

修訂後的協議側重於氣象學、海洋學和地質學等領域的基礎研究。根據國務院的說法，它支持美國科學機構進行與海嘯預警、流感數據、空氣質量監測、農業和病蟲害管理相關的研究。

國務院的一份聲明稱，修訂後的協議「維持了知識產權保護，並為執行機構建立了新的護欄，以保護其研究人員的安全和保障」。