安全内容和应用程序传输供货商Blue Coat Systems 宣布，南韩主要的信用卡公司 LG Card 已经建置 Blue Coat ProxySG及 ProxyAV代理设备，以保护其企业网络和客户数据库，防范间谍软件、病毒和其他安全威胁，并保障公司的私密性及数据的完整性。

LG Card 为韩国 980 万持卡用户除提供信用卡服务外，还提供分期贷款、消费性贷款及租赁等服务。由于保护其客户数据库对公司的营运及名誉至关重要，LG Card 竭尽全力采用最高等级的安全基础设施及实施方案。过去 LG Card 公司的网络曾经遭受过几次安全威胁，包括间谍软件和其他病毒的袭击，造成整体运作速度大大降低。

LG Card 网络维运部经理 IC Jeong 表示：「传统上，网络安全往往牺牲网络的效能，但是采用了 Blue Coat 的产品后，我们不仅获得了最高等级的安全保障，内容及应用的速度也大幅提高，现在，我们能够在不影响交易效能的情况下，防堵间谍软件和其他恶意软件，使其没有机会进入企业网络或者个人客户端和服务器。我们还能够对我们的客户数据库提供最高等级的安全保护。」

「LG Card 在韩国是一个大家信赖的品牌和企业，我们非常高兴能提供他们所需要的保护和加速能力，使其能保持对网络维运的信心和最优秀的维运方式，只有代理设备的基础设施才具备同时控制、保护和加速 Web 通讯和应用的能力。」Blue Coat 韩国区总经理 An Seung-Ryong 总结。