眾所周知，AI技術在近年來取得了突破性的發展，已經在各個領域得到了廣泛的應用。然而，現有的AI技術大多是針對簡體中文進行開發的，對於繁體中文的支持仍然存在一些不足。

為此，台灣生成式AI協會決定啟動繁體中文AI的開發，將以《論語》等經典文學作品為基礎，學習繁體中文的語法、詞彙和文體。同時，它也將以人的需求為中心，開發出能夠理解、生成和翻譯繁體中文的AI系統。本次的東西講座邀請台灣生成式AI協會創辦人陳靖騰，深入淺出介紹如何讓台灣的企業更有效地利用AI技術，豐富台灣民眾的文化生活。

圖一 : 本次【東西講座】邀請台灣生成式AI協會創辦人陳靖騰介紹如何讓台灣的企業更有效地利用AI技術，豐富台灣民眾的文化生活。（攝影／陳宇宸）

陳靖騰指出，AI技術在近年來取得了突破性的發展，已經在各個領域得到了廣泛的應用。然而，現有的AI技術大多是針對簡體中文進行開發的，對於繁體中文的支持仍然存在一些不足。為了更好地服務於台灣的AI產業，台灣生成式AI協會決定啟動第一個項目：繁體中文版AI。透過論語股份有限公司這樣的企業，可以更專注於AI技術研發，未來將使用最新的AI技術，開發出一個能夠理解、生成和翻譯繁體中文的AI系統。

論語AI不僅代表了它是專門為繁體中文開發的AI系統，也蘊含了孔子「必也正名乎」的理念。論語AI的開發，將以文學為本，以人為本。它將以《論語》等經典文學作品為基礎，學習繁體中文的語法、詞彙和文體。同時，它也將以人的需求為中心，開發出能夠理解、生成和翻譯繁體中文的AI系統。未來這個AI系統將能夠理解和生成繁體中文文本、翻譯繁體中文和其他語言的文本，並能夠生成創意內容，如詩歌、小說、音樂等。

未來透過這個AI系統的開發，將為台灣的AI產業帶來重大的影響。它將使台灣的企業能夠更有效地利用AI技術，提升競爭力。並為台灣的民眾提供更便利的服務，豐富他們的文化生活。

搶攻市場心佔率

生成式AI技術近期取得了重大突破。而生成式AI協會立場始終如一，以最貼近消費端的角度出發。對於繁體中文的LLM有五個必要性，包括：

●中美等距：論語AI將以繁體中文為基礎，但也將兼顧英文和簡體中文。

●沒有後門：論語AI將使用安全可靠的技術，避免資料外洩。

●台灣原生：論語AI將由台灣的團隊開發，並使用台灣的技術和設備。

●台灣產學：論語AI將由各大學產學合作中心開發。

●婉拒台灣以外的資金、技術、設備：論語AI將以台灣為主，避免受到外國勢力的干擾。

陳靖騰認為，「心佔率」是當談及某產品、服務或產業關鍵字時，在眾多品牌中被消費者提及的比例。舉例，當提及某一產業，以普遍消費者第一時間心裡會浮現的品牌來說，即可看出該品牌在市場上的心佔率。

圖二 : 台灣生成式AI協會創辦人陳靖騰（攝影／陳宇宸）

也因此，這樣的繁體中文AI是台灣必須要研發的。同時，它也需要在眾多AI中脫穎而出，擁有響亮的名稱。生成式AI協會已取得了「論語股份有限公司」的公司名稱。這個名稱最接近消費端的想法，也具有強烈的文化意義。

論語AI將為各行各業提供精益求精的產品和服務。同時，藉由資訊端的推廣與消費者端的文化生成，創造出更佳的產品和服務。此外，論語等具有文化意義的品牌名稱，也將讓人工智慧與人腦智慧同步，加速價值鏈的形成。

總而言之，論語AI是台灣AI產業的重要里程碑。它將使台灣在繁體中文AI領域佔據領先地位，並為台灣的文化復興做出貢獻。