聾啞人士在許多場合都面臨溝通之障礙，例如：問路、尋求幫助，以及緊急災難發生等。由於聾啞人士大多以手語作為溝通之管道，不同一般人是以口語作為溝通之管道，因此所使用之手語翻譯系統如何能精準地判別手勢並即時的翻譯發聲便顯得非常地重要。

基於這樣的理由，我們希望打破既有的研究基礎上發展出一套具備準確判別手勢與即時翻譯發聲之手語翻譯系統。同時配合線上資料庫之開發，我們也期待藉由手機軟硬體協同設計的方法來達到即時翻譯之目的。
...
...