前言

风力发电机是有史以来制造出来的最复杂的一些机器。世界各地对它们所涉及的技术以及经济潜力产生了浓厚的兴趣。尽管如此，风力发电行业仍然面临各种问题–包括降价压力越来越大。这恰恰是现代自动化技术发挥关键作用所在。

风电行业往往拿来与飞机或汽车业进行比较，这种比较至少在一个方面是有效的：虽然汽车业对汽车质量的要求非常高，但是汽车制造商自己并不生产所有组件。他们依靠专业化、高素质的供货商网络，因此可以将注意力集中在自己的核心专业知识领域。
...
...